1. Enviar
   Barco
2. No sé
   Enviar y barco

La palabra "ship" tiene diferentes significados dependiendo del contexto en el que se emplee. Si la utilizas como sustantivo, quiere decir "barco" y si la usas como verbo quiere decir "enviar", por lo que si escucharas la frase "Let's ship the ship", lo pudieras traducir como "Vamos a enviar el barco".

1. Soap
   Bubbles
2. Shampoo
   Ni idea

La forma de decir jabón, o incluso detergente, en inglés es "soap", sin embargo la palabra soap puede tener diferentes significados, dependiendo de en qué país la uses. En Estados Unidos "soap" es jabón, y en el Reino Unido "soap" es una telenovela (abreviatura de "soap opera").

1. Sister
   Ten
2. Four
   No hay intrusa

La palabra intrusa en este grupo de palabras es "sister", que seguramente sabes que significa "hermana", y es intrusa debido a que las demás palabras se refieren a números: two, four, eight, ten que quieren decir "dos", "cuatro", "ocho" y "diez", respectivamente.

1. May I have a glass of water, please?
   A glass of water, please
2. Water in a glass
   I want a glass with water

La forma correcta de pedir un vaso con agua es "May I have a glass of water, please?" (¿Podrías darme un vaso con agua, por favor?). Las demás respuestas son incorrectas, poco cordiales o están incompletas. Si a la respuesta correcta le agregas la palabra "please", te tomarán por la persona educada que eres y enseguida te lo servirán.

1. No, thanks
   Yes, I do
2. Me no comprende
   ¿Me hablas más despacio, por favor?

Aquí realmente no hay una respuesta del todo correcta o incorrecta, pero si estás participando en este quiz es porque quieres saber que tanto sabes inglés. Así que tu mejor respuesta debe ser "Yes" (sí). Por cierto, lo que te preguntaron es si hablas inglés.

1. Bon voyage
   Good travel
2. Safe travels
   Good trip

Una de las formas correctas de desearle a alguien un "buen viaje" en inglés es "safe travels", aunque también le puedes decir "have a safe trip", por ejemplo. Las demás opciones no son correctas, incluso "Bon voyage", porque aunque podrías escucharlo de alguien que habla inglés, es una frase en francés.

1. Lucky or Looser
   Loving or living
2. Laughing out loud
   Loneliness out loud

LOL quiere decir "Laughing Out Loud", es decir, "me muero de la risa" y es muy común que la uses cuando chateas con tus amigos. Si antes no sabías que quería decir, bueno pues ahora ya lo sabes y esperamos que siempre hayas usado LOL en el contexto adecuado. ¡LOL!

1. Sinónimas
   Antónimas
2. Homógrafas
   Homófonas

Two, too y to son palabras homófonas en inglés, esto es que se pronuncian igual, pero se escriben diferente y tienen significados diferentes: "Two" quiere decir "dos"; "Too" quiere decir "también, mucho o demasiado"; y "to" quiere decir "a, al, para, o hacia". ¿Un ejemplo? Aquí lo tienes, "My two friends are going to the movies too" (Mis dos amigos también irán al cine).

1. Twenty
   Ten
2. Five
   No entendí

La respuesta correcta a la pregunta, "How many fingers do you have?" (¿Cuántos dedos tienes?), sería "Ten". Los dedos de los pies no cuentan porque se llaman "toes" en inglés. Las demás respuestas serían incorrectas.

1. Wednesday
   Tuesday
2. March
   No hay intrusa

March fue nuestra palabra intrusa y seguramente sabes que en español quiere decir marzo, que es un mes del año. Las demás palabras se refieren a días de la semana: Sunday (domingo), Tuesday (martes), Wednesday (miércoles), Thursday (jueves). Como bono, te diremos que tanto los meses del año como los días de la semana se escriben con mayúscula en inglés y, como te habrás dado cuenta, en español van con minúscula.

1. Aunt
   Cousin
2. Uncle
   Brother

El hermano de tu padre es tu tío, y la palabra correcta en inglés es "uncle". "Aunt" es "tía", "cousin" quiere decir "primo o prima", y "brother" es "hermano". También podrías llamar a tu "uncle", "My father's brother", pero es más común y más corto que digas "uncle" a menos que quieras recalcar que es hermano de tu papá o de tu mamá.

1. Significan lo mismo
   No tengo idea
2. Ojos y hielo
   Ojos y helado

En inglés, "eyes" y "ice" son palabras homófonas, es decir, se pronuncian igual pero se escriben diferente y significan cosas diferentes. Un ejemplo de estas dos palabras en una misma frase , "Put some ice on your eyes to avoid puffy eyes" (Coloca un poco de hielo sobre tus ojos para evitar que se te hinchen los ojos).

1. Kittens
   Baby cats
2. Kitty cats
   Cualquiera de las anteriores

Las crías de un gato son llamados "kittens" que es el equivalente a gatito o minino, pero también les puedes llamar "Baby cats", que literalmente son "gatos bebé", y "kitty cats", que también quiere decir gatitos o mininos.

1. Mice
   Mouses
2. Mouss
   Rats

La palabra correcta para decir ratones en inglés es "mice". Las otras opciones son incorrectas. El plural de mouse, como algunos otros plurales, se conoce como "muted plural" (plurales débiles) que obedece a al hecho de perder letras de la pronunciación de palabras, en inglés, que provienen del alemán.

1. One feet
   Feetie
2. Foot
   Half feet

"Feet" quiere decir pies, y la palabra correcta para decir pie es "foot". "Feet" pertenece a los plurales que cambian la doble "o" de su palabra en singular a una doble "e" para formar su plural. Este es un ejemplo, "Do you jump on one foot or on your feet? (¿Saltas en un pie o en ambos pies?)

1. Aluminum
   Wood
2. Copper
   Bronze

Como verás, la mayoría de los nombres en esta lista se refieren a metales, gold (oro), bronze (bronce), silver (plata), copper (cobre), aluminum (aluminio), por lo que nuestra intrusa será wood (madera).

1. Formas geométricas
   Estados de humor
2. Texturas
   Sabores

Las palabras "sour", "sweet" y "bitter" se refieren a los sabores "agrio", "dulce" y "amargo", respectivamente. Estos sabores los percibimos con las papilas gustativas que se encuentran en nuestra "tongue" que forma parte del sentido del "taste".

1. Mi abuela más viejita
   Mi tatarabuela
2. Mi bisabuela
   Mi tatara tatara tatarabuela

Great-great-grandmother es tu tatarabuela, o sea la mamá de tu bisabuela, o la abuela de tu mamá o tu papá. ¿Lo hacemos en inglés? Your great-great-grandmother is your great-grandmother's mother, or your dad's or mom's grandmother. Got it?

1. Homófonas
   Antónimas
2. Sinónimas
   Homónimas

Las palabras right, rite, write son otro grupo de palabras homófonas en inglés. Suenan muy parecido cuando se pronuncian, pero se escriben diferente y tienen significados diferentes. "Right" significa "correcto, bien o derecha", mientras que "rite" significa "rito" y "write" significa "escribir". Este es un ejemplo del uso de estas tres palabras en una misma frase "Is it right to write about the rite to become a teenager?" (¿Es correcto escribir sobre el rito para volverse adolescente?)

1. Herramientas para jardinería
   Son cubiertos
2. Herramientas de plomería
   Herramientas de carpintería

Estos utensilios son nada menos y nada menos que los cubiertos que usas para comer: “spoon” quiere decir cuchara, “fork” quiere decir tenedor y “knife” quiere decir cuchillo.

1. Rooster, hen, pencil, felt pen
   Chicken, rooster, crayon, pen
2. Chicken, hen, pencil, pen
   Chicken, hen, pencil, notebook

Seguramente te vinieron recuerdos del kinder; la canción completa es muy larga y esta es una de las estrofas que dice "Pollito - chicken, gallina - hen, lápiz - pencil y pluma - pen". Esta es una rima muy sencilla que te hizo aprender tus primeras palabras en inglés al mismo tiempo que jugabas.

1. Umbrella
   Raincoat
2. Rainboots
   Everything on the list

Si vas a salir a la calle en un día lluvioso necesitas llevar "everything on the list" (todo lo de la lista), o sea tu “umbrella” (paraguas), un “raincoat” (impermeable) y tus “rainboots” (botas para lluvia), de este modo te conservarás lo mas seco posible.

1. Para preguntar cantidades de sustantivos contables
   Para preguntar cantidades de sustantivos incontables
2. Se usan indistintamente
   Se utilizan para preguntar cantidades

“How much” y “How many”, se utilizan únicamente de forma interrogativa y sirven para preguntar por cantidades de algo. Si se trata de sustantivos contables, se utiliza “How many”. Ejemplo: How many cars do you have? Si te fijas, el sustantivo contable está en plural. Para sustantivos incontables, se utiliza “How much”. Ejemplo: How much money do you have? Aquí el sustantivo incontable está en singular.

1. Childs
   Many childs
2. Children
   Childrens

El plural de "child" es "children". ¿Por qué? Porque se trata de un nombre irregular cuya formación del plural no sigue ninguna regla en especial. Esto es algo que uno se debe aprender de memoria.

1. yogurt
   pickles
2. cream
   milk

Si bien todos los artículos de esta lista son comestibles, la mayoría se refiere a lácteos, "milk" es "leche", "yogurt" es "yogur", "cheese" es "queso" y "cream" es "crema". Por lo tanto, nuestra palabra intrusa en la lista son los "pickles" que en español son "pepinillos".

1. Ten
   Eleven
2. Twelve
   No tengo ni idea

El número que sigue en esta serie es eleven (once). Si te fijas, es una serie numérica formada por números nones, one (uno), three (tres), five (cinco), seven (siete), nine (nueve), y el número que sigue es eleven (once).

1. Figuras geométricas
   Figuras prehispánicas
2. Figuras 3-D
   Prismas

Las figuras anteriores, "circle", "square", "triangle" y "rectangle" son figuras geométricas y son, "círculo", "cuadrado", "triángulo" y "rectángulo", respectivamente. Este vocabulario es usual en las primarias bilingües.

1. Cat, lion, leopard and tiger
   Cat, lion, leopard and cheetah
2. Cat, lion, cougar and cheetah
   Kitten, lion, leopard and cheetah

Los nombres de los felinos "gato", "león", "leopardo" y "guepardo", en inglés son "cat", "lion", "leopard" y "cheetah", respectivamente. ¿Sabías que la mayoría de los felinos salvajes están en peligro grave de extinción? En inglés dirías que este tipo de especies están “endangered”.

1. Red, sour, excited, beautiful
   Ni idea de qué son antónimos
2. White, sour, sad, ugly
   Grey, bitter, sad, ugly

Las palabras antónimas son palabras opuestas. Aquí los antónimos de "black" (negro), "sweet" (dulce), "happy" (feliz), "pretty" (bonito), serían "white" (blanco), "sour" (agrio), "sad" (triste), "ugly" (feo).

1. Ice, liquid, steam
   Iceberg, lake, cloud
2. Solid, liquid, gas
   No lo sé

Los estados del agua en inglés son "solid", "liquid" y "gas", y ejemplos de ellos en inglés serían para "solid" (sólido): "ice" (hielo) o "iceberg"; para "liquid" (líquido): "drinking water" (agua potable) or "water from a lake" (agua de un lago,); y para "gas" (gaseoso), tenemos "steam" (vapor) o "cloud" (nube). ¿Fácil, no lo crees?

1. Dog
   Dove
2. Stork
   Owl

En este grupo de palabras nuestra intrusa es “dog” (perro). Si bien todas estas palabras ser refieren a animales, la mayoría son aves excepto el mejor amigo del hombre. "Duck" (pato), "dove" (paloma), "eagle" (águila), "owl" (búho), "stork" (cigüeña).

1. Dog
   Rat
2. Fish
   Lamb

La frase completa de esta rima infantil es “Mary had a little lamb” y seguramente te la enseñaron en el kínder. Las rimas y canciones infantiles son un buen recurso de las educadoras al momento de enseñarles una segunda lengua a un niño. "Lamb" significa cordero o borrego.

1. Enjoy your meal
   Happy meal
2. Good meal
   Eat good

La forma correcta de desearle a alguien “buen provecho” en inglés es “enjoy your meal”, lo cual literalmente quiere decir “disfruta tus alimentos”. Las demás opciones son totalmente incorrectas.

1. Emociones
   Tipos de inteligencia
2. Estados mentales
   Etapas en la vida de una persona

Este grupo de palabras son emociones, "happiness" (felicidad), "boredom" (aburrición), "joy" (alegría), "nostalgia" (nostalgia) y son sólo 4 de las 27 emociones identificadas por los psicólogos.

1. Como pez ahogado
   Como pez en el agua
2. Como pez atrapado
   Como pez pescado

“Like fish in water” quiere decir “como pez en el agua”, y así es como esperamos que te hayas sentido al resolver este quiz, el cual no es realmente muy difícil , sino poco usual y por lo mismo divertido. "What did you think about it?"